|
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 10 ] |
|
Значения русских имен на японском
Автор |
Сообщение |
Yaalo
Креативный Модератор
Зарегистрирован: 02.10.2010, 00:10 Сообщения: 4925 Откуда: Израиль
|
_________________
|
05.12.2011, 17:14 |
|
|
Natfine
Продвинутый...
Зарегистрирован: 20.03.2011, 03:33 Сообщения: 3655 Откуда: г. Брянск
|
Оля, спасибочки за ссылочку!!!!!
Классно!!!!
|
05.12.2011, 19:30 |
|
|
Nochka
Продвинутый...
Зарегистрирован: 27.11.2010, 22:01 Сообщения: 3706 Откуда: Израиль
|
Оказывается, на японском меня зовут Кагура. Очень красиво! В следующий раз на каком-нибудь форуме использую это имя как ник
Оля-Сэйко, спасибо!
|
06.12.2011, 21:19 |
|
|
hin
Администратор
Зарегистрирован: 14.03.2006, 16:35 Сообщения: 10836 Откуда: Москва
|
А я Хикоми.
|
06.12.2011, 22:52 |
|
|
Natfine
Продвинутый...
Зарегистрирован: 20.03.2011, 03:33 Сообщения: 3655 Откуда: г. Брянск
|
А я - Уманэ ...
|
06.12.2011, 23:12 |
|
|
VADIM
Продвинутый...
Зарегистрирован: 22.06.2011, 03:46 Сообщения: 3224 Откуда: Уфа
|
А я (попробуйте сказать быстро -выговорить точнее ) - Щёмэймару !
_________________
|
06.12.2011, 23:36 |
|
|
Женькин
Продвинутый...
Зарегистрирован: 22.05.2008, 21:16 Сообщения: 2146 Откуда: москва
|
А я - Такако!!! ,
если не делать акцент на последние 4 слога,то даже красиво
ТАКАКО.......прелестно, ТАКАКОЧКА,,,,, или ТАКО,-это красивше :
|
07.12.2011, 12:09 |
|
|
VADIM
Продвинутый...
Зарегистрирован: 22.06.2011, 03:46 Сообщения: 3224 Откуда: Уфа
|
А у меня перевод не точный, тк не совпадает русское слово со значением имени в истории имени есть расхождение по происхождению -вот и перевод не точный , так что вспоминайте значение имени своего и сравнивайте !
_________________
|
07.12.2011, 14:38 |
|
|
hin
Администратор
Зарегистрирован: 14.03.2006, 16:35 Сообщения: 10836 Откуда: Москва
|
|
07.12.2011, 19:12 |
|
|
VADIM
Продвинутый...
Зарегистрирован: 22.06.2011, 03:46 Сообщения: 3224 Откуда: Уфа
|
ДА уж КАКА еще ТАКА ??-есть такое выражение , когда не договаривают поледнюю букву у какого то народа там не договаривают "я " в двух словах !
_________________
|
07.12.2011, 20:52 |
|
|
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 10 ] |
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения
|
|
|